- 蓝精灵粤语尼尔·帕特里克·哈里斯,杰玛·梅斯,汉克·阿扎利亚,乔纳森·温特斯,凯蒂·派瑞,艾伦·卡明,乔治·洛佩兹,保罗·雷宾斯,基南·汤普森,B·J·诺瓦克,杰夫·福克斯沃西,沃尔夫冈·帕克,索菲娅·维加拉,安东·叶利钦
- 蓝精灵尼尔·帕特里克·哈里斯,杰玛·梅斯,汉克·阿扎利亚,乔纳森·温特斯,凯蒂·派瑞,艾伦·卡明,乔治·洛佩兹,保罗·雷宾斯,基南·汤普森,B·J·诺瓦克,杰夫·福克斯沃西,沃尔夫冈·帕克,索菲娅·维加拉,安东·叶利钦
- 精灵酒店粤语陈松龄,曾伟权,林文龙,郑敬基,陈启泰
- 奇怪的袜子精灵克里斯托弗·哈德克,Jan Maxián,David Novotny,翁德雷·特罗扬,马瑞克·塔西里克,塔蒂亚娜·维尔赫莫娃,约瑟夫·索姆尔,Ales Najbrt,Matej Ruppert,Václav Koubek,斯坦尼斯拉夫·辛杜卡,吉里·哈夫尔卡,雅各布·扎塞克,苏珊娜·斯狄沃诺娃
- 奇幻精灵事件簿弗莱迪·海默,玛丽-露易丝·帕克,尼克·诺特,莎拉·伯格,安德鲁·麦卡锡,琼·普莱怀特,大卫·斯特雷泽恩,塞斯·罗根,马丁·肖特,Jordy Benattar,托德·芬内尔,泰勒·帕特里克·琼斯,凯尔斯威兹
- 精灵女孩小卓玛黄健,黄小燕
- 精灵古比罗彼·考特拉尼,马修·奈特,尤金·列维,大卫·詹姆斯·艾略特,Ingrid,Kavelaars
- 小叮当：拯救精灵大作战梅·惠特曼,劳伦·莫特,麦克·辛,帕梅拉·阿德龙,刘玉玲,雷文-西蒙尼,克里斯汀·肯诺恩斯,安吉拉·巴蒂斯,罗伯·鲍森,杰夫·贝内特,杰西·麦卡尼,卡拉·迪伦,费斯·普林斯,鲍伯·伯根
- 魔发精灵2安娜·肯德里克,贾斯汀·汀布莱克,蕾切尔·布鲁姆,詹姆斯·柯登,罗恩·芬奇斯,凯莉·克拉克森,山姆·洛克威尔,詹米·多南,乔治·克林顿,玛丽·布莱姬,基南·汤普森,昆瑙·内亚,卡洛琳·耶尔特,艾诺·贾沃,弗卢拉·博格,伊丝特尔·迪恩,奥兹·奥斯朋,安东尼·拉莫斯,卡兰·索尼,查琳·易,朴秀荣,姜涩琪,佐伊·丹斯切尔,克里斯托夫·梅兹-普莱瑟,凯文·迈克尔·理查德森,沃尔特·道恩,戴维·P·史密斯,
- 精灵守护者1绫濑遥,小林飒,东出昌大,木村文乃,林遣都,吹越满,神尾佑,松田悟志,清原果耶,吉川晃司,高岛礼子,平干二朗,藤原龙也
- 精灵守护者2绫濑遥,板垣瑞生,真木阳子,柄本明,铃木梨央,藤冈靛,坛蜜,福山康平,桥本哲,品川彻,伊武雅刀,渡边绘里,岩崎う大,铃木亮平,织田梨沙,小市慢太郎
- 精灵守护者最终章绫濑遥,东出昌大,木村文乃,板垣瑞生,林遣都,上地雄辅,吹越满,神尾佑,武田铁矢,铃木梨央,藤冈靛,高良健吾,铃木亮平,中村狮童,吉川晃司,高岛礼子,林家正藏,村川绘梨,黄川田将也,福山康平,织田梨沙,岛田久作,米良美一,藤原龙也
- 精灵旅社第二季David Berni
- 呆呆精灵米夏埃尔·赫尔比希,克里斯托夫·玛丽亚·赫布斯特,海克·玛卡琪,艾莲娜·萨尔瓦·冈萨雷斯,尼克·布莱波尔,汉斯·克拉林,Rick Kavanian,Martin Kurz,Wolfgang V?lz,克里斯托夫·哈根·迪特曼,米夏埃尔·克斯勒,卡雷尔·多布雷,Karel Vávrovec,Mojmír Maderic,Nicholas Hohmann,米罗斯拉夫·塔博尔斯基,奥利弗·波彻,马克·施
- 魔法精灵苏倩芸,吴凡,王雪沁,金然,张艺雯
- 精灵奇缘Pasquale Petrolo（ aka Lillo）
- 魔发精灵3贾斯汀·汀布莱克,安娜·肯德里克,戴维德·迪格斯,佐伊·丹斯切尔,克里斯托夫·梅兹-普莱瑟,埃里克·安德烈,昆瑙·内亚,安德鲁·兰内斯,艾米·舒默,佐莎·马梅特,卡迪小子,特洛耶·希文,罗恩·芬奇斯,鲁保罗,卡米拉·卡贝欧,基南·汤普森,安德森·帕克,Rolando,Davila-Beltran,艾诺·贾沃,卡洛琳·耶尔特
- 红辣椒俱乐部周小镔,刘丹,谢文旭,徐少武,李精灵
- 魔发精灵3贾斯汀·汀布莱克,安娜·肯德里克,戴维德·迪格斯,佐伊·丹斯切尔,克里斯托夫·梅兹-普莱瑟,埃里克·安德烈,昆瑙·内亚,安德鲁·兰内斯,艾米·舒默,佐莎·马梅特,卡迪小子,特洛耶·希文,罗恩·芬奇斯,鲁保罗,卡米拉·卡贝欧,基南·汤普森,安德森·帕克,罗兰多·达维拉-贝尔特兰,艾诺·贾沃,卡洛琳·耶尔特
- 精灵梦叶罗丽10杨凝,藤新,魏茹晨,张韦,阎么么,郝祥海,小连杀,苏尚卿,佟心竹
- 精灵宝可梦第一季无印篇松本梨香 / 大谷育江 / 饭冢雅弓 / 兴梠里美 / 上田祐司
- 精灵宝可梦第二季超世代松本梨香,大谷育江,川菜翠,山田恭子,上田祐司,林原惠美,三木真一郎,犬山犬子,斋贺光希,金丸淳一,野泽雅子,野岛健儿,石冢运升,兴梠里美
- 精灵宝可梦第三季钻石与珍珠松本梨香,大谷育江,丰口惠美,上田祐司,林原惠美,三木真一郎,犬山犬子,古岛清孝,石冢运升,家弓家正,小樱悦子,伊东美弥子,西村千奈美,川上贵史,川上伦子,津村真琴,小西克幸,逢坂力,仁科洋平,佐藤智惠,阪口大助,三宅健太,山口由里子,丰岛雅美,中井和哉,庄司美代子,木村亚希子,钉宫理惠,早水理沙,坂口候一,园部好德,桑岛法子,我妻正崇,田中正彦,木内秀信,本田贵子,植竹香菜,小岛幸子,小林优,宫
- 精灵宝可梦第四季超级愿望松本梨香,大谷育江,悠木碧,宫野真守,三木真一郎,林原惠美,犬山犬子,福圆美里
- 精灵宝可梦第五季XY1松本梨香,大谷育江,牧口真幸,梶裕贵,伊濑茉莉也,上田祐司,远藤绫,林原惠美,三木真一郎,犬山犬子
- 精灵宝可梦第六季太阳&月亮松本梨香,大谷育江,浪川大辅,真堂圭,石川界人,上田丽奈,菊池瞳,武隈史子,中川庆一,石冢运升,堀内贤雄,林原惠美,三木真一郎,犬山犬子,上田祐司
- 精灵宝可梦第七季XY2松本梨香,大谷育江,牧口真幸,梶裕贵,伊濑茉莉也,上田祐司,远藤绫,林原惠美,三木真一郎,犬山犬子
- 精灵宝可梦第八季XY&Z松本梨香,大谷育江,牧口真幸,梶裕贵,伊濑茉莉也,林原惠美,三木真一郎,犬山犬子
- 精灵宝可梦：比克提尼与白英雄雷希拉姆松本梨香,大谷育江,宮野真守
- 精灵宝可梦：超梦的逆袭进化松本梨香,大谷育江,市村正亲,饭冢雅弓,兴梠里美,上田祐司,林原惠美,三木真一郎,犬山犬子,爱河里花子,高木涉,山寺宏一
